InsightTimer also has a non-built-in integration for non-Apple Health people. InsightTimer.com - API python script (meditation tracking)
I set something up on Glitch, but it’s not super user friendly. A bunch of pokes about that would promote it on my list. 