This is what happens when I manually enter data to a goal:
The Bare Min numbers (on the right) are updated , the “until derailment” (on the center) are not (only the colour is changing accordingly (initially it was red)
Refreshing the page gives the right numbers in the center as well
thanks for checking this!