As far as I know the official Beeminder clients do not offer this. BUI and AltBee came to mind and maybe this is something BUI could add.
BUI - BUI - the alternative Beeminder UI (more charts)
AltBee - Altbee — the alternative Beeminder web interface