Fair. I mean, if you’re on a roll you can always power through half the clutterbox in one go. You’d then have a bunch of safety buffer and could ignore it until inspiration struck again (or, more likely, until your next beemergency).
This is a bit related to another ongoing debate here in the forum: Binge and Purge (TV and video games)
Ah, sounds like a flea market maybe? Relatedly, “garage sale” and “yard sale”.
[googling ensues] I think “rummage sale” is the closest American term for a car boot sale.
Also fair!