A small update: WOC is open-source now. GitHub - windorg/woc: Threaded notetaking. Yell if you want help with self-hosting.