You know how it is, Germans just need a certain amount of Ordnung. And the iOS app is lacking in that department. A tiny bit.
Before you explicitely set “Sort goals by” to a value, it is shown like this in the settings screen:
Rumor has it that in lieu of an explicit ordering the goals are still sorted: by deadline.