Custom goal modified with the Visual Road Editor doesn't seem to show correct rate under Commitment tab

New custom goal, /buffer. Used the Visual Road Editor to plan the goal with a rate of 0.5 / week. Statistics tab confirms this:


But commitment tab shows a rate of 0:

Refreshing the page didn’t help.

Is this intended behavior?